Para tener cuidado cuando traducimos algo en internet o.0

La traducción de vocablos asimétricos

Por Xosé Castro Roig

"A falta de un nombre específico (si alguien lo sabe, que me lo diga), así es como llamo yo a esas palabras y expresiones que no tienen un equivalente exacto en otra lengua y que fuerzan al traductor a recurrir a paráfrasis. Pero de lo que quiero hablar en este artículo no es de esta dificultad para traducirlos sino del problema que supone que algunos traductores no sepan detectar tales vocablos. Eso provoca el que algunos vocablos muy castizos no aparezcan en textos traducidos. Por ejemplo, en inglés, que es la lengua que yo traduzco, no existen vocablos totalmente simétricos para expresiones o palabras tan comunes como escaquearse, prójimo, sendos, estrenar un vestido, gentilicio, otitis... Y cuando digo totalmente simétricos quiero decir que no existen en inglés términos tan breves y tan usuales como estos. Para significar escaquearse tiene el inglés varios verbos muy precisos, según el contexto: slope off, shirk, bunk off... pero en casi ningún diccionario bilingüe he encontrado esos verbos ingleses traducidos como escaquearse. ¿Cuál es el problema? Que muchos traductores (y lexicógrafos), pudiendo recurrir a un término coloquial y común en España, recurren a una perífrasis por no haber sabido o podido detectar esa asimetría. El término prójimo aparece traducido en los diccionarios ingleses como fellow man, other people, neighbour y sólo la cultura del traductor hispanohablante, ayudada por el contexto, podrá hacerle ver que esos términos deben traducirse por nuestro vocablo prójimo. El pronombre cuyo(a) y el adjetivo sendos(as) son dos vocablos que desaparecen por completo en algunas traducciones del inglés por la impericia del traductor, ya que no existen términos estrictamente simétricos en inglés. Una amiga estadounidense que vive en España desde hace años se quedó impresionada al comprobar los cultismos que usamos para designar dolencias comunes como la otitis, la faringitis o la cefalea, que ella en inglés expresaba con perífrasis del tipo inflamación del oído, dolor de garganta y dolor de cabeza. Esas definiciones de origen griego también existen en inglés, pero no son nada usuales sino técnicas. "

obtenido de: http://www.elcastellano.org/ns/edicion/2007/noviembre/xcastro.html

José Luis Romero S

1104874

No existen pretextos para no escribir... interesante

No existen pretextos para no escribir: Fuentes

"Santiago de Chile, 19 de noviembre.- El escritor mexicano Carlos Fuentes aseguró hoy en Santiago que "no existen pretextos para no escribir" y afirmó que él escribe "donde sea, en un avión, en una playa o en un taxi", pero eso sí, "siempre con pluma".El autor de "Gringo Viejo" y "La Muerte de Artemio Cruz", entre otras obras, adelantó así el contenido de su conferencia "Jornada de un escritor", programada para hoy por la noche en la capital chilena."Conocí a demasiados escritores que dicen: 'espero que me llegue la inspiración'. En cambio, yo me levanto a las seis de la mañana, a las siete y media ya estoy escribiendo y a las doce ya tengo, buenas o malas, tres o cuatro cuartillas escritas", explicó en rueda de prensa.Indicó que la charla está estructurada como el día de un escritor y destacó "la sorpresa diaria" que se lleva."En la noche me siento y escribo en un papel sobre lo que voy a escribir al día siguiente; me duermo, me levanto, me pongo a escribir y me sale algo completamente distinto, en lo que ni siquiera había pensado", afirmó.La conferencia, comentó, "es un diálogo con lectores, una manera de estar en contacto con el público, aparte de escribir libros", porque escribir "es una labor muy solitaria y a veces hay que romper esa soledad"."Es parte de la economía vital de un escritor, tener un equilibrio entre muchos meses de soledad creativa y un par de meses de comunicación con el mundo", sentenció el autor, que realiza una gira latinoamericana que incluye varios encuentros con lectores.Aunque Fuentes proporcionó algunos detalles de su rutina como escritor, se mostró reacio a comentar futuros trabajos, porque: "hay que ser muy cauto, ya que de lo que se habla no se escribe"."He oído a tantos escritores decir 'estoy escribiendo tal novela, es formidable, voy a la mitad' y nunca veo la novela", apostilló.El Fondo de Cultura Económica publicó recientemente los dos primeros tomos de las "Obras Reunidas" del escritor, a lo que Fuentes ha reaccionado con un "ya están levantándome una pira fúnebre, pero yo pienso escribir mucho más".Respecto de la situación actual de la literatura, el también autor de "La región más Transparente", criticó la "gran agresión de los medios de comunicación y la publicidad, que condenan, una vez más a muerte, a la novela".Pero la novela sobrevive "porque es un reducto de la imaginación, de la palabra libre", subrayó.Asimismo, Fuentes lamentó "una especie de concentración nacional" de los editores, que provoca una situación en la que "nos conocemos mucho menos entre nosotros, porque los libros no llegan"."Es increíble que en el mundo de la comunicación instantánea los libros no lleguen. Es una contradicción vivir en un mundo al que se llama globalizado y luego tener en la literatura compartimentos estancos, donde las cosas no circulan con la amplitud que deberían", sostuvo.Reconoció, sin embargo que, en un sentido más literario, "los compartimentos nacionales un poco se han caído, podemos hablar de literatura hispanoamericana o iberoamericana porque se ha abolido el Atlántico"."Hay una corriente doble que va del Caribe y el Atlántico hasta el Mediterráneo, somos parte de la misma constelación de escritores porque somos parte de la misma lengua", precisó.Fuentes también opinó sobre la actualidad mundial y calificó de "absolutamente desacreditada" la política del presidente de EU, George W.Bush, en Oriente Medio, "donde hay una guerra colonial que le fue endosada, muy hábilmente, por Francia e Inglaterra a EU: ya nos vamos, ustedes ocúpense en nombre de la democracia, ya no del colonialismo", sentenció.Respecto del ya mítico "¡Por qué no te callas!", que el Rey de España espetó al presidente venezolano, Hugo Chávez, durante la reciente Cumbre Iberoamericana de Santiago, Fuentes aseguró que el monarca "habló por mucha gente"."Hacer callar a un loro no es hacer callar a un disidente e interrumpir a quien está hablando es una falta de respeto", subrayó. "

Obtenida de:
http://www.elfinanciero.com.mx/ElFinanciero/Portal/cfpages/contentmgr.cfm?docId=90651&docTipo=1&orderby=docid&sortby=ASC
José Luis Romero
1104874

ORALIA VEGA

The Dark Knight (Batman 2), es la continuación de Batman Begins, la segunda secuela de esta saga que no trae nuevamente al hombre murciélago a la pantalla gigante.
En esta oportunidad, Batman (Christian Bale) asume más riesgos en su guerra contra el crimen. Con la ayuda del teniente Jim Gordon (Gary Oldman) y el fiscal de distrito Harvey Dent (Aaron Eckhart), Batman se propone desmantelar las organizaciones criminales que infestan las calles de la ciudad. La asociación demuestra ser efectiva, pero pronto se verán atrapados en un reino del caos desatado por una mente criminal en auge conocida por los aterrorizados habitantes de Gotham como Joker (Heath Ledger).
Fecha de estreno: agosto de 2008.

aDRIAN VEGA LANCER 08

Lancer 2008 ha sido diseñado con una ingeniería capaz de soportar las condiciones de manejo más extremas. Lancer ha ganado su reputación de ganador gracias a sus más de 30 años compitiendo y ganando en los circuitos de rally alrededor del mundo. Toda esa experiencia no sólo se queda en la celebración del triunfo, sino que es llevada a todos los Lancer que se manejan en las ciudades de todo el mundo.

El Nuevo Lancer 2008 se destaca entre tantas cosas por: Motor MIVEC-DHOC de 4 Cilindros y 2.0 litros, Potencia 152 cf @ 6,000 rpm y Torque de 146 lb-pie @ 4,250 rpm, tiene una capacidad del tanque de combustible de 59 litros, Dirección Hidráulica, Lámparas de halógeno de apagado automático, Tacómetro analógico, Compartimiento guardaobjetos delantero con tapa, Construcción Monocasco RISE (Refined Impact Safety Evolution).

Oralia Vega 1180253

Pues ya tenemos aquí al sucesor del RAZR, la nueva generación de un icono con el que a buen seguro Motorola firmaría tener una parte del éxito de su antecesor que le sacara de su crisis de resultados actual.

Motorola ha potenciado la capacidad multimedia en el RAZR 2 V8 con una memoria interna de 512 MB o 2 GB según el operador, USB 2.0, Windows Media Player 11 y la mayor novedad, teclas táctiles de acceso directo al reproductor en su pantalla externa de 2”, la mayor en un móvil hasta el momento.

Los materiales empleados en su carcasa son de primera calidad, acero inoxidable con cromados y cristal antiarañazos, además le han recortado 2 mm de grosor. La cámara es de 2 megapixels con grabación de vídeo y zoom digital 8x, la pantalla interna de 2,2” QVGA (320 x 240) y 262.000 colores, la externa mantiene la misma resolución y el mismo número de colores.

Por último, Bluetooth 2.0 y una autonomía de 500 minutos en conversación y hasta 280 horas en espera para este GSM que correrá Linux/Java, equipará los nuevos procesadores ARM 11 que son diez veces más rápidos y llegará al mercado en julio.

STRONGER LYRICS ADRIÁN VEGA 1180285

Work it, make it, do it,
Makes us harder, better, faster, STRONGER!) [played throughout]

(Work it harder make it better,
do it faster makes us stronger,
more than ever, hour after
hour work is never over ) [played throughout]

Th-th-that that don't kill me
Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can't wait much longer
I know I got to be right now
Cause I can't get much wronger
Man I been waitin' all night now
That's how long I've been on ya

I need ya right now
I need ya right now

Let's get lost tonight
You could be my black Kate Moss tonight
Play secretary, I'm the boss tonight.
And you don't give a f**k what they all say, right?
Awesome, the Christian in Christian Dior
Damn they don't make 'em like this anymore
I ask, cause I'm not sure
Do anybody make real shit anymore?
Bow in the presence of greatness
Cause right now thou has forsaken us
You should be honored by my lateness
That I would even show up to this fake shit
So go ahead go nuts, go ape shit
Especially in my pastelle, all my bape shit
Act like you can't tell who made this
New gospel homey take six, and take this, haters

N-n-now th-that that don't kill me
Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can't wait much longer
I know I got to be right now
Cause I can't get much wronger
Man I been waitin' all night now
That's how long I've been on ya

I need ya right now
I need (Me likey) ya right now

I don't know if you got a man or not
If you made plans or not

If God put me in your plans or not
I'm trippin', this drink got me sayin' alot
But I know that God put you in front of me
So how the hell could you front on me
There's a thousand yous
And only one of me
I'm trippin', I'm caught up in the moment right?
'Cause it's Louis Vuitton Don night
So we goin' do everything that Kan like
Heard they'd do anything for a Klondike
Well I'd do anything for a blonde dyke
And she'll do anything for the limelight
[Stronger lyrics on http://www.metrolyrics.com]

And we'll do anything when the time's right
Uh, baby you're makin' it
(Harder, better, faster, stronger)oh

Th-that that don't kill me(oh)
Can only make me stronger(oh)
I need you to hurry up now(oh)
Cause I can't wait much longer(oh)
I know I got to be right now(oh)
Cause I can't get much wronger(oh)
Man I been waitin' all night now
That's how long I've been on ya

I need ya right now
I need ya right now

You know how long I've been on ya?
Since prince was on Apollonia
Since OJ had Isotoners

Don't act like I never told ya
Don't act like I never told ya
Don't act like I never told ya
Don't act like I never told ya
Don't act like I never told ya

Uh, baby you're makin' it

(Harder, better, faster, stronger)

N-n-now th-that that don't kill me
Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can't wait much longer
I know I got to be right now
Cause I can't get much wronger
Man I been waitin' all night now
That's how long I've been on ya

I need ya right now
I need ya right now

You know how long I've been on ya?
Since prince was on Apollonia
Since OJ had Isotoners
Don't act like I never told ya
You know how long I've been on ya?
Since prince was on Apollonia
Since OJ had Isotoners
Don't act like I never told ya

told ya,told ya never told ya
told ya,told ya never told ya
told ya,told ya never told ya
told ya,told ya never told ya
told ya,told ya never told ya

Never over
Never over
Never over
Never over
Never over
Never over
Never over

BORREGOS CAMPUS MONTERREY

Sheila M.S. 01180621

Los Borregos con el coach Frank González se convierten
en el octavo equipo en ligar un tricampeonato en la ONEFA

CHOLULA -- Borregos Salvajes del ITESM Monterrey logró el tricampeonato de la Liga Mayor de la ONEFA al vencer 43-34 a Aztecas de la UDLA, con lo que se convirtieron en el octavo equipo en ganar tres veces consecutivas el campeonato.

Luego de los títulos de 2004, 2005 y con la obtención de la tercera corona consecutiva, la cual se les había negado en tres ocasiones anteriores, los Borregos Salvajes, junto con su head coach Frank González, se unen a la lista histórica de equipos que consiguen de el tricampeonato de la ONEFA.

LA TRAMA MACABRA by: fabiola [tatiis]

El hombre se encontraba solo en su habitación, como era costumbre en los últimos 12 años, desde que su esposa falleció. "Su caso es terminal; sólo es cuestión de días, tal vez unas pocas semanas" –le informó el oncólogo– Su resignación tardó en llegar, pero llegó y se convirtió en rutina, al igual que su trabajo como encargado de la estafeta postal número 21 de Barracas. Los dolores articulares siempre, musculares a veces y óseos esporádicamente, le recordaban a diario que su retiro estaba próximo. Se acomodó en su sillón favorito, apoyó los pies sobre el viejo taburete y, con el control remoto bajo su mando, comenzó a barrer la pantalla televisiva buscando alguna película que lo distrajese, al menos por un breve lapso, de la tortura diaria de soportar su asfixiante soledad. Se detuvo en el canal 39, no porque la escena lo atrapara, pues la película estaba empezada, pero sí por su música. Era orquestada, con acordes que denotaban suspenso. En la pantalla, la sombra se recortaba contra los muros gastados del edificio. Su andar era pausado pero firme, aquella figura siniestra era el condimento ideal para esa música que crecía en intensidad; sus acordes inspiraban miedo y desazón. De pronto, al cruzar un callejón iluminado, esa diabólica efigie dejó ver su rostro. Fue un instante que bastó para que el hombre se sobresaltara de terror. Sin duda, la escena lo había atrapado. Se sintió inquieto, con un cosquilleo interno que le provocó un escalofrío breve y molesto. Aplastó con fuerza su espalda en el sillón, como si quisiera introducirse dentro de él buscando protección, bajó los pies del taburete lamentando no haber visto la película desde el inicio y observó inquieto como aquella criatura del espanto se introducía por un oscuro pasillo hasta llegar al pie de una escalera en forma de caracol. Nada hacía prever el desenlace. ¿Que oscuro propósito perseguía aquél ser abominable? Su ascenso era acompañado por estruendosos golpes de tambor. Un peldaño, dos... quince, primer descanso; Un peldaño, dos... —el sonido del tambor lastima los oídos—, quince, segundo descanso. La música hace un giro violento. Es, sin duda, aterradora. La figura se interna por el corredor en busca del último cuarto. En su trayecto extrae un cordel de un bolsillo interno y lo sostiene de uno de sus extremos. En la pared débilmente iluminada, se ve claramente como vivorea aquél elemento al compás de su andar. De pronto, música y figura se detienen. El silencio invade la escena y la habitación; su pulso se acelera, ansía el final, no soporta un minuto más de suspenso. ¿Y ahora qué? — Se preguntó —. En un acto inesperado, aquél malévolo ser arremetió contra la puerta con una estruendosa, certera y destructiva patada. La madera cedió. La música acrecentó su intensidad hasta lo intolerable. El hombre estaba absorto, lleno de pánico, observando, a través de la hipnotizadora pantalla, cómo la figura entraba en la habitación. Ahora son las dos manos las que sostienen tensamente el cordel asesino. La trama se aclara y el desenlace es obvio y quizá, hasta previsto. La cámara que todo lo capta se ubica por detrás del asesino, permitiendo observar que en el otro extremo, ajeno a cuanto acontece, de espaldas al intruso, se encuentra un hombre sentado en un sillón ejercitando la sana, familiar e inofensiva costumbre de mirar televisión.

¿Quíen mató el amor?

Hubo una vez en la historia del mundo un día terrible en el que el odio que es el rey de los malos sentimientos los defectos y las malas virtudes, convocó a una reunión urgente con todos ellos. Todos los sentimientos negros del mundo y los deseos más perversos del corazón humano llegaron a esta reunión con curiosidad de saber cual era el propósito.

Cuando estuvieron todos habló el Odio y dijo "Los he reunido aquí a todos porque deseo con todas mis fuerzas matar a alguien".Los asistentes no se extrañaron mucho pues era el odio el que estaba hablando y el siempre quiere matar a alguien, sin embargo todos se preguntaban entre si, quién seria tan difícil de matar para que el odio los necesitara a todos.

¡Quiero que maten al Amor­! .Muchos sonrieron malévolamente pues más de uno le tenía ganas.

El primer voluntario fue el Mal Carácter, quien dijo: "Yo iré, y les aseguro que en un año el Amor habrá muerto, provocaré tal discordia y rabia que no lo soportará".

Al cabo de un año se reunieron otra vez y al escuchar el reporte del Mal Carácter quedaron muy decepcionados.
"Lo siento, lo intenté todo pero cada vez que yo sembraba una discordia el amor la superaba y salía adelante".

Fue cuando muy diligente se ofreció la Ambición que haciendo alarde de su poder dijo: En vista de que el Mal Carácter fracasó, iré yo. Desviare la atención del Amor hacia el deseo por la riqueza y por el poder, eso nunca lo ignorara".
Y empezó la Ambición el ataque hacia su victima, quién efectivamente cayó herida, pero después de luchar por salir adelante, renunció a todo deseo desbordado de poder y triunfó de nuevo.

Furioso el Odio por el fracaso de la Ambición envió a los celos, quienes burlones y perversos inventaban toda clase de artimañas, situaciones para despistar al Amor y lastimarlo con dudas y sospechas infundadas.
Pero el Amor confundido lloró, y pensó que no quería morir y con valentía y fortaleza se impuso sobre ellos y los venció.

Año tras año, el odio siguió en su lucha enviando a sus más hirientes compañeros, envió a la Frialdad, al Egoísmo, a la Indiferencia, la Pobreza, la Enfermedad y a muchos otros que fracasaron siempre, porque cuando el Amor se sentía desfallecer tomaba de nuevo fuerza y todo lo superaba.
El Odio convencido de que el Amor era invencible les dijo a los demás: "Nada que hacer. El Amor ha soportado todo, llevamos muchos años insistiendo y no lo logramos".
De pronto, de un rincón del salón se levantó un sentimiento poco conocido y que vestía todo de negro con un sombrero gigante que caía sobre su rostro y no lo dejaba ver, su aspecto era fúnebre como el de la muerte: "Yo mataré al Amor" dijo con seguridad.
Todos se preguntaron quién era ese que pretendía hacer solo, lo que ninguno había podido.
El Odio dijo "ve y hazlo".

Tan solo había pasado algún tiempo cuando el odio volvió a llamar a todos los malos sentimientos para comunicarles después de mucho esperar que por fin EL AMOR HABIA MUERTO.

Todos estaban felices pero sorprendidos. Entonces el sentimiento del sombrero negro hablo: "Ahí les entrego al Amor, totalmente muerto y destrozado" y sin decir más se marchó. ¡Espera! dijo el Odio, en tan poco tiempo lo eliminaste por completo, lo desesperaste y no hizo el menor esfuerzo para vivir. ¿Quien eres? El sentimiento levantó por primera vez su horrible rostro y dijo SOY LA RUTINA

[[Gaby Gasca]]

I'Ll follow you iinTo the dark- Death Cab for cutie

Love of mine some day you will die

But I'll be close behind I'll follow you into the dark
No blinding light or tunnels to gates of white

Just our hands clasped so tight Waiting for the hint of a spark

If heaven and hell decide

That they both are satisfied

Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you When your soul embarks

Then I'll follow you into the dark

In Catholic school as vicious as Roman rule

I got my knuckles brusied by a lady in black

And I held my toungue as she told me

"Son fear is the heart of love"

So I never went back

If heaven and hell decide That they both are satisfied

Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you When your soul embarks

Then I'll follow you into the dark

You and me have seen everything to see

From Bangcock to Calgary

And the soles of your shoes

are all worn down The time for sleep is now

It's nothing to cry about

Cause we'll hold each other soon

The blackest of rooms

If heaven and hell decide

That they both are satisfied

Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you

When your soul embarks

Then I'll follow you into the dark

Then I'll follow you into the dark

[[Gaby Gasca]]

cHisteS

Un hombre se acerca a la bibliotecaria y le pregunta:Señorita, ¿Dónde está el libro "Hombre, un ser perfecto"? Y ella le contesta:Allá al fondo, en la categoría de ciencia-ficción.

En un carro iba una pareja de casados pero iban peleados, al pasar frente a una granja el novio vio unos cochinitos y le dijo a la mujer:¿Familiares tuyos?Y ella le contestó: ¡Sí, mis suegros!

Había una vez un hombre tan flaco, pero tan flaco, que limpiaba mangueras por dentro.

Entra el empleado a la oficina de su jefe, y con un aspecto temeroso le dice:Jefe, necesito hablar con usted.Pasa hombre, ¿Qué te ocurre?Usted sabe que llevo más de 15 años en su empresa y nunca he tenido un aumento de sueldo, es hora que me aumente los 300 dólares mensuales que gano desde que me contrató.Y dime, ¿Cuánto quieres ganar?Bueno, hice algunos cálculos y considerando el tiempo transcurrido, y el trabajo técnico que desarrollo creo que me correspondería ganar 1.500 dólares por lo menos.Mira, te voy a pagar 5.000 dólares mensuales, un vehículo a tu cargo, vacaciones pagadas al lugar que tú elijas, y te asignaré una secretaria para que te ayude en tus labores diarias, ¿Qué dice?¿Me está bromeando?¡Sí, pero tú empezaste!

dUlcE!!

cHisteS

Chistes {dULcE}

Un manicomio lleno de locos decidió sacar unos cuantos del lugar porque estaba muy lleno, y para eso les hicieron una prueba a los locos, dibujaron una puerta en la pared, y el que se diera cuenta que la puerta no era de verdad lo iban a sacar, el primer loco pasó y trató de abrir la puerta y en eso otro loco no paraba de reírse, la sospechas del encargado fue que él ya no estaba loco, y otro loco trató de abrir la puerta, mientras tanto el otro loco todavía seguía riéndose, en eso le llama la atención el encargado al loco y le pregunta:¿Y tú? ¿Por qué te ríes? El loco contesta:¡Es que aquí, traigo las llaves.

En un carro iba una pareja de casados pero iban peleados, al pasar frente a una granja el novio vio unos cochinitos y le dijo a la mujer:¿Familiares tuyos?Y ella le contestó: ¡Sí, mis suegros!

Un hombre se acerca a la bibliotecaria y le pregunta:Señorita, ¿Dónde está el libro "Hombre, un ser perfecto"? Y ella le contesta:Allá al fondo, en la categoría de ciencia-ficción.

Libertad

EL CONCEPTO DE LIBERTAD
1. LA ESENCIA DE LA LIBERTAD. La libertad humana se puede definir como "autodeterminación axiológica". Esto significa que una persona libre se convierte, por ese mismo hecho, en el verdadero autor de su conducta, pues él mismo la determina en función de los valores que previamente ha asimilado. Cuando no se da la libertad, o se da en forma disminuida, entonces el sujeto actúa impelido por otros factores, circunstancias y personas, de modo que ya no puede decirse que es el verdadero autor de su propia conducta.¨

{dUlcE}

"Don't stop the music" by Rihanna

Please don't stop the music

Please don't stop the music

Please don't stop the music

Please don't stop the music

It's getting late

I'm making my way over to my favourite place

I gotta get my body moving

Shake the stress away

I wasn't looking for nobody when you looked my way

Possible candidate, yeah

Who knew,

That you'd be up in here looking like you do

You make and staying over here, impossible

Baby, I'm a say your aura is incredible

If you don't have to go, don't

Do you know what you started?

I just came here to party

But now we're rocking on the dance floor, actin' naughty

Your hands around my waist

Just let the music play

We're hand in hand, chest to chest and now we're face to face

[CHORUS]

I wanna take you away

Let's escape into the music,

DJ let it play

I just can't refuse it

Like the way you do this

Keep on rockin' to it

Please don't stop the, please don't stop the music

I wanna take you away

Let's escape into the music,

DJ let it play

I just can't refuse it

Like the way you do this

Keep on rockin' to it

Please don't stop the, please don't stop the

Please don't stop the music

Baby are you ready cause it's getting close

Don't you feel the passion ready to explode?

What goes on between us no-one has to know

This is a private show

Do you know what you started?

I just came here to party

But now we're rocking on the dance floor, actin' naughty

Your hands around my waist

Just let the music play

We're hand in hand, chest to chest and now we're face to face

[CHORUS][x4]

Please don't stop the music

[CHORUS x2]

Please don't stop the music

Please don't stop the music

Please don't stop the music

Diana*

Un amigo es...

**Pao Vilchis**

MTV Video Music Awards Latinoamérica 2007

SHEILA MIRANDA SOLIS 01180621

Los Premios MTV(nombre oficial, también conocidos como Los Premios MTV Latinoamérica, y cuyo nombre anterior fue MTV Video Music Awards Latinoamérica o VMALA), son una entrega de premios realizada anualmente, siendo la versión latinoamericana de los premios estadounidenses MTV Video Music Awards. La ceremonia se realiza como parte de un programa especial producido por MTV Networks Latinoamérica y transmitido por MTV Latinoamérica así como otras televisoras de MTV alrededor del mundo. Durante dicho evento se premia a lo mejor de la música pop/rock en español y de la música internacional, según los votos de los televidentes.
El tipo de música que se desarrolla para la premiación es el mismo involucrado en MTV Latinoamérica. Se destaca lo mejor de la música pop y rock en español, aunque también existen categorías especiales donde se engloba el mercado en inglés. Así mismo, las presentaciones musicales que se llevan a cabo pueden ser de ambos idiomas.
El reconocimiento otorgado a los ganadores consiste en una lengua rosada y curveada ligeramente en cuya parte superior central se encuentra el logotipo de MTV en forma de piercing. La base de la lengua es circular y de color negro. De acuerdo a MTV, dicho reconocimiento se otorga ya que "la lengua", en este caso refiriéndose al idioma español, es lo que une a Latinoamérica.
Si bien algunos medios utilizan la frase "Los Premios MTV" para referirse a otras premiaciones de MTV alrededor del mundo, la ceremonia reconocida por MTV con dicho nombre, a partir de 2006, es la de Latinoamérica. Dicho nombre aparece como tal en la publicidad oficial de la televisora para promocionar el evento.

El 25 de julio de 2007 se anunció oficialmente la sede de la ceremonia de ese año, la cual se realizó en nuevamente en la Ciudad de México el 18 de octubre del mismo año. Para ello, el gobierno de la Ciudad de México aportó 10 millones de pesos para la organización del evento, así mismo instaló 16 pantallas gigantes en cada una de las delgaciones de la ciudad.
La publicidad del evento giró en torno a los supuestos trabajadores de MTV, los cuales parodiaban a los verdaderos. Dichos trabajadores se encontraban en la oficina de MTV organizando la ceremonia de Los Premios de forma muy a la ligera y haciendo cosas a modo de sketch, incluso dicha publicidad contaba con risas grabadas.
Las presentaciones en vivo durante la ceremonia fueron de Avril Lavigne, The Cure, Hilary Duff, 30 Seconds to Mars, Babasónicos, Kudai, Jesse y Joy ,Juanes, División Minúscula, Belinda, Molotov, Ely Guerra y Miranda!. Las presentaciones de premios fueron parte de Julieta Venegas, RBD, Dalma Maradonna, Luisana Lopilato,Valerie Dominguez,Panda y Paulina Rubio. Por su parte, la conducción estuvo a cargo por tercera vez del actor mexicano Diego Luna.
Desde principios de septiembre se había confirmado la actuación de Café Tacuba, sin embargo, su invitación fue cancelada el 17 de octubre, un día antes de la premiación, debido a que la banda se presentaría en otra ceremonia de premios en fechas cercanas, violando con ello las políticas de MTV.

Por k nos va mal en los Examenes!!!!!

Un año tiene 365 días para que podamos estudiar.

Después de sacar 52 domingos, solo nos quedan 313 días.En verano hay 50 días en los que hace demasiado calorpara poder estudiar así que nos quedamos con 263 días.
Dormimos 8 horas al día, al año suponen 122 días, asíque ahora estamos con 141 días.
Si nos damos 1 hora al día para hacer lo que nos de la gana,15 se han ido, así nos quedan 126 días.

Gastamos 2 horas al día en comer, así que usamos de esta manera 30 días y nos quedan solamente 96 en nuestro año.

Gastamos 1 hora al día hablando con amigos yfamiliares, eso nos quita 15 días mas, nos quedan 81.
Exámenes y tests nos toman como mínimo 35 días en nuestro año,así que solo quedan 46.
Sacando aproximadamente 40 días de vacaciones y fiestas,nos quedamos solamente con 6 días.

Digamos que como mínimo estás 3 días enfermo, estás entonces consolo 3 días para poder estudiar!

Digamos también que solo sales por 2 días!

Solo queda 1 día!!!!Pero ese único día…..es tu cumpleaños!…
Así que……
¡¡¡¡¡¡BUENA SUERTE A TODOS EN LOS EXAMENES!!!!!!

Leyenda de Tenancingo, Edo. de Méx.

Tenancingo desaparece.

Era la noche del 3 de octubre de 1892 vísperas de la fiesta de San Francisco de Asís। Las nubes en el cielo se apelotonaban; se avecinaba una terrible tempestad। Una tromba de agua amenazaba caer sobre el pintoresco pueblo de Tenancingo, cuyos habitantes en su mayoría dormían. En el desierto Fr. Pedr también estaba descansando en su celda de carmelita. Iban a dar las once de la noche, cuando de pronto unos golpecitos hacen vibrar con claridad la puerta de la celda en que duerme el padre y le despiertan, los toquidos que por tres veces se repiten van acompañados de una voz femenina que dice: "Pedro, Pedro, levántate que Tenancingo perece", al tercer llamado el padre está de pie, e inmediatamente toma un farol y acompañado del portero, se dirige a un lugar del monte conocido con el nombre de "el mirador", donde puede ver con espanto el peligro terrible que amenazaba a Tenancingo. Procede entonces a exorcizar la tromba amenazadora y Tenancingo queda a salvo, pues ésta se deshizo en gran parte y el resto en el cerro de las Tres Marías, al que reventó. Es creencia común que la Virgen Santísima fue la que le habló a Fr. Pedro para que hiciera lo que se ha referido.

El mago Dumbledore, de la serie Harry Potter, es gay

Dumbledore, uno de los principales personajes de la serie de libros del joven mago Harry Potter es gay, según su autora, la británica J.K. Rowling.
La autora confeso la homosexualidad del mago Dumbledore el viernes, en el Carnegie Hall de Nueva York, cuando un joven fan le preguntó si el director de la Escuela de Magia y Hechicería Hogwarts se enamoró alguna vez. "Mi sincera respuesta ... Siempre pensé en Dumbledore como gay", dijo Rowling, cuyos comentarios ya fueron publicados en el portal de fans de Harry Potter.

iPod iTouch

El gigante de la tecnología Apple ha dado a conocer las características de los nuevos modelos de iPod, entre los que se incluye un modelo con pantalla táctil similar a la del iPhone y conexión inalámbrica a internet. El lanzamiento viene a refrescar su línea de productos en un momento en que Apple se enfrenta a nuevos ataques de sus rivales.La firma también ha presentado varias versiones del disco duro original de iPod que cuentan con mayor capacidad de almacenaje. Además, al iPod nano, que almacena canciones y fotografías en tarjetas de memoria flash, se le han añadido una pantalla de vídeo y juegos.
El iPod con pantalla al estilo iPhone costará 299 dólares (219 euros) en su versión con capacidad de almacenaje de 8 gigabytes y 399 dólares (291 euros) en la de 16 GB. Los nuevos nanos, por su parte, costarán 149 dólares (109 euros) con 4 GB de capacidad y 199 dólares (145 euros) con 8 GB. Los modelos nuevos del disco duro iPod se venderán por 249 dólares (182 euros), los de 80 GB, y por 349 dólares (254 euros), los de 160 GB.
En relación con el iPhone, Apple anunció que recorta su precio con la intención de vender más de un millón de aparatos antes de que finalice el mes de septiembre. Así, el modelo de 8 gigabytes de capacidad se rebaja de 599 a 399 dólares.
El presidente de la compañía Steve Jobs afirmó que su servicio de descargas musicales, iTunes, permitirá también convertir las canciones en tonos para el teléfono iPhone por 99 céntimos de dólar (0,72 euros) cada uno.

Audi R8

el Audi R8 ya es oficial y estará disponible a partir de primer semestre de 2007 Los datos del motor que conocíamos no eran ciertos, ni un V10 FSI biturbo de 610 CV ni será un diésel. Finalmente Audi se ha decidido por el motor V8 4.2 FSI capaz de lanzarlo hasta los 301 km/h de velocidad máxima o hacer el 0-100 km/h en 4,6 segundos. La potencia máxima es de 420 CV a 7.800 rpm y el par máximo es constante desde las 4.500 hasta las 6.000 rpm, quedando en una cifra de 430 Nm, lo que no está nada mal para un motor atmosférico.
La potencia del R8 llega hasta las ruedas a través de una caja de cambios R Tronic automática y de seis velocidades, aunque los más puristas disfrutarán mucho más de ella controlándola con el cambio secuencial de la palanca o las levas del volante.

a01180285

Pats por el trofeo de los Colts

Tras siete semanas de temporada regular, los Patriotas de Nueva Inglaterra siguen escribiendo capítulos importantes en la historia de la Liga, además de que en un par de semanas se verán las caras con el único equipo capaz de quitarles un triunfo en el año, los Potros de Indianápolis.
Fuente: Rigoberto Plascencia
octubre 26, 2007
Haciendo un comparativo entre los Patriotas de Nueva Inglaterra del 2007 con los Potros de Indianápolis del 2006, los Pats son un equipo que ha copiado el esquema de su rival de la Conferencia Americana. Después de siete juegos, Tom Brady acumula 2,125 yardas por aire, teniendo 160 yardas más que el propio Peyton Manning hace un año. Además el quarterback de los Patriotas supera por once pases de anotación al mariscal de campo de los Colts, Tom Brady suma 27 por 16 que tenía Manning en el 2006. Si comparamos a los receptores de ambas escuadras, los Patriotas tienen un arsenal más variado que el que tuvieron los Potros el año pasado. El mejor hombre de Peyton Manning después de siete fechas fue Reggie Wayne, quien sumó 642 yardas y cinco pases de anotación. El mejor blanco de Tom Brady es Randy Moss que tiene 732 yardas y diez recepciones de touchdown. En la segunda posición para los Colts, que fue algo que sorprendió el año pasado, Marvin Harrison sumaba 553 yardas y sólo tres anotaciones. Su contraparte por los Patriotas es Wes Welker, quien ha mostrado su valía contribuyendo con cinco anotaciones y 524 yardas. El tercer blanco de Peyton Manning fue el ala cerrada Dallas Clark, que tras siete encuentros, sumaba 233 yardas y tres pases de anotación. Por los Patriotas este 2007, Donte Stallworth tiene tres recepciones para touchdown además de sumar 367 yardas. En la cuarta posición está Ben Watson, el cerrado de los Pats que lleva cinco recepciones en las diagonales y suma 222 yardas. Por los Colts en el 2006, Brandon Stokley vio limitada su participación por lesiones, aunque sí tuvo un pase de anotación. Cabe destacar que el trabajo que realizaron los corredores en el 2006 para los Potros fue fundamental, especialmente Joseph Addai que logró desbancar a Dominic Rhodes. En el 2007 los Patriotas también superan lo hecho por los Colts. Sammy Morris, Laurence Maroney y Kevin Faulk son de lo mejor en yardas combinadas. Defensivamente, que es una de las grandes dudas para los Patriotas, ellos se encuentran en los primeros lugares de la Liga. Son la tercera posición en defensiva total. En lo que respecta a los Colts tras siete juegos de la temporada pasada, se encontraban en el puesto número 21 en el grupo defensivo.
A1180285

Un poco de humor mexicano :D

Espero les guste el chiste, creo que así funcionan muy bien las cosas jaja:

"El Alcalde de Miami pide cotizaciones para pintar la fachada delAyuntamiento y le entregan 3 ofertas (de un mexicano, un gringo y unsuizo)........

La del suizo asciende a 3 millones de dólares; la del gringo a 6 millones yla del mexicano a 9 millones........

Ante tales diferencias, se entrevista con los ofertantes por separado, paraque justifiquen su estimado del costo. El suizo dice que él usa pintura acrílica para exteriores en dos capas, quecuesta 1 millón; en andamios, brochas, equipos y seguros se va otro millón,y el otro millón restante es la mano de obra.

El gringo justifica su estimado diciendo que él es mejor pintor, que usapintura de poliuretano con tres capas, cuyo costo asciende a 3 millones. Enandamios, otros materiales, equipos y seguros se gastan otros 2 millones yel millón restante es la mano de obra.

El último, que es el que finalmente gana la licitación ya que el Alcalde asegura que es el presupuesto mejor justificado, resulta ser el del mexicano, que en corto le dijo: "Mire Alcalde, 3 millones son para Usted, otros 3 para mí, ... y los 3restantes se los damos al che suizo para que nos pinte la fachada !!".

Elegí este chiste porque además de ser gracioso y cierto ya que de manera curiosa en nuestro país sigue aplicando este tipo de arreglos, para hacer obras públicas, o lo que sea en donde lo que menos interesa es el proyecto, así como también porque el mexicano resulta ser muy claro en su explicación del presupuesto, cosa que muchas veces evitamos, no solo en proyectos, sino en nuestras mismas relaciones por miedo a ser mal vistos o no obtener los resultados deseados, pero si nunca decimos el propósito claro, entonces ¿cuándo vamos a lograr algo? Yo soy de la opinión de decir las cosas como van, y no andarse con rodeos porque muchas veces por hacer eso se pierde el tiempo jejeje, espero se hayan reído un ratito!

José Luis 1104874

Comunicación en la vida :P

Que tal! Quiero hablarles acerca de mi opinión con respecto a la comunicación en nuestras vidas, si bien tal vez se parezca algo a la introducción que nos dio la Miss al comienzo del curso, no es del todo igual.
¿Cuántas veces hemos tenido problemas, ya sea con el/la, novio-a, nuestros papás o incluso nuestros amigos porque no nos expresamos bien? Yo creo que si nos dedicamos a la tarea de contarlas, sería un número bastante grande, jeje. Tal vez sea motivo de gracia ahorita, y de a que menzo no me entendio, o cosas así, pero el día en que estemos trabajando, y por un error de estos, podemos afectar a muchas personas y tristemente a nosotros mismos, todo por nunca darle el interes adecuado a expresarse bien cuando es necesario.

Creo que además de saber hablar bien, y expresar ideas claras, también es necesario darle la atención adecuada cuando escuchamos a alguien, porque muchas veces hacemos como que oimos pero realmente las palabras solo vuelan por el aire y no llegan a su destino trayendo muchas veces consecuencias desagradables o tristes y vienen los arrepentimientos como: "si tan solo le hubiera puesto un poco más de atención", "si tan solo hubiera escuchado lo que tenía que decirme"; como estas frases hay muchas pero realmente nunca hacemos una verdadera reflexión acerca del problema de la comunicación.

Espero sinceramente que lean mi opinión y que sepan que estoy abierto a escuchar sus replicas sean a favor o en contra ya que así nos podemos retroalimentar y llegar a ser buenos comunicadores y no solo pasar esta materia, sino también, mejorar muchos aspectos de nuestra vida diaria.

José Luis 1104874

Bebidas para este Halloween

Recetas que te endulzarán la fiesta y te alegrarán el estómago. Toma nota...


INGREDIENTES:

- Whisky


-Jarabe de granadina


-Café


-Zumo de limón


-Agua con gas


-Mucho hielo

TRAGO DE VAMPIRO***

En un vaso de whisky pon unos


trocitos de hielo, media copa de jarabe de granadina,


una cucharadita de café molido y un poco de zumo de limón.


Añade un poco de agua con gas, agítalo todo bien y...


¡a beber, vampiros!

Mariel Romero Nute***

FrAcS SuPeR LiNdAs

El peor castigo de un mentiroso no es que no se le crean los demás, sino que él mismo será incapaz de creer o confiar en otros.

Un amigo verdadero es alguien que llega cuando todos los demás se van, y se queda cuando todos los demás han desaparecido. Gracias por ser mi amigo.



Una amiga es alguien que cree in ti incluso cuando tu has dejado de creer en ti misma. Siempre seré tu amiga.

No hay nada imposible, porque los sueños de ayer son las esperanzas de hoy y pueden convertirse en realidad mañana.

No esperes que lleguen las circunstancias ideales ni la mejor ocasión para actuar, porque tal vez no lleguen nunca.

El mejor espejo es un viejo amigo

Tener verdadero éxito en la vida es: reír mucho y muchas veces; ganar el respeto de personas inteligentes; gozar del cariño de niños; ganar el reconocimiento de personas cualificadas y saber soportar la traición de falsos amigos; apreciar la belleza; buscar lo mejor en los demás; dejar el mundo un poquito mejor de como lo encontraste - con un hijo sano, un jardín bonito o una persona más feliz; saber que al menos alguien ha vivido mejor gracias a ti.

La risa es un tranquilizante sin efectos secundarios
Qué Dios nos de la sabiduría para descubrir lo correcto, la voluntad para elegirlo y la fuerza para hacer que perdure
Los sueños nunca desaparecen siempre que las personas no los abandonan.

Le aconsejo que se case. Si lo hace, será un hombre feliz. Si no lo hace, será un filósofo (Socrates)
Una mentira puede correr 6 veces por el mundo antes de que la verdad haya tenido tiempo para ponerse los pantalones (Twain).

No se puede separar la paz de la libertad, porque nadie puede estar en paz consigo mismo si no es libre.

El amistad mejora la felicidad y disminuye la tristeza, porque a través del amistad, se duplican las alegrías y se dividen los problemas.

No ande delante de mí - tal vez no le siga. No ande detrás de mi, tal vez no le sepa dirigir. Simplemente ande a mi lado, y ser mi amigo. (Camus)

El amor es sabiduría en los locos, y locura en los sabios. (Samuel Johnson)

Si no aprendes a confiar en los demás, difícilmente lograrás que ellos confían en ti.

Chiste

Un ingeniero agrónomo recién licenciado vuelve a la granja de su padre, y se da una vuelta con él. -Mira, papá, estás trabajando con unos métodos demasiado anticuados que hacen que tu producción sea demasiado baja. Por ejemplo, no puedes ni siquiera conseguir siquiera diez kilos de manzanas de cada uno de estos árboles ¿no es así? -Claro que no, hijo. Estos son naranjos.

Agujero negro

Un agujero negro u hoyo negro es una región finita del espacio-tiempo provocada por una gran concentración de masa en su interior, con enorme aumento de la densidad, lo que provoca un campo gravitatorio tal que ninguna partícula material, ni siquiera la luz, puede escapar de dicha región.
La curvatura del espacio-tiempo o «gravedad de un agujero negro» debida a la gran cantidad de energía del objeto celeste provoca una singularidad envuelta por una superficie cerrada, llamada horizonte de sucesos. El horizonte de sucesos separa la región de agujero negro del resto del Universo y es la superficie límite del espacio a partir de la cual ninguna partícula puede salir, incluyendo la luz. Dicha curvatura es estudiada por la relatividad general, la que predijo la existencia de los agujeros negros y fue su primer indicio. En los años 1970 Hawking y Ellis [1] demostraron varios teoremas importantes sobre la ocurrencia y geometría de los agujeros negros. Previamente, en 1963, Roy Kerr había demostrado que en un espacio-tiempo de cuatro dimensiones todos los agujeros negros debían tener una geometría cuasi-esférica determinada por tres parámetros: su masa M, su carga eléctrica total e y su momento angular L.
Se cree que en el centro de la mayoría de las galaxias, entre ellas la Vía Láctea, hay agujeros negros supermasivos. La existencia de agujeros negros está apoyada en observaciones astronómicas, en especial a través de la emisión de rayos X por estrellas binarias y galaxias activas.

Voces del infierno °_°

Un grupo geólogos cavó un pozo de aproximadamente 14,4 Km. de profundidad dentro de la corteza terrestre en una de las remotas regiones de la antigua Rusia, sorprendidos porque el taladro misteriosamente empezó a girar a mayor velocidad, signo inequívoco de que habían alcanzado algún tipo de gruta o cueva que permitía bajar el taladro sin la necesidad de perforar y porque la temperatura en este punto alcanzaba los 1.100 grados centígrados o más de 2000 grados Fahrenheit (más de la que esperaban). Decidieron bajar un micrófono especial de grabación con el fin de detectar sonidos provenientes de las placas tectónicas. Sin embargo lo que pudieron escuchar hizo temblar a todos los miembros del equipo de perforación. Miles tal vez millones de gritos humanos agonizando de dolor, a esa profundidad y esa temperatura la única explicación posible era que habían alcanzado "EL INFIERNO". Las almas de los penitentes gritaban de dolor y rápidamente todos los miembros de la perforación abandonaron su trabajo aterrorizados ¡Habían abierto una brecha en el infierno! Leyenda o no esta que suena es la grabación que se asegura provocó una oleada de miedo en la antigua unión soviética. SI QUIERES ESCUCHAR LAS VOCES COPIA Y PEGA ESTA PÁGINA: http://www.escalofrio.com/plantilla.php?idf=610 Por: Gabriela Ruvalcaba

Un millon ochocientos mil euros. Esto es lo que le ha costado a Sheikh Mohamed bin Hamad al-Thani, un emir de Qatar, el capricho de querer tener el balón con el que se jugó la final del Mundial de fútbol de Alemania el pasado 9 de julio. Para justificar tal gasto, el emir, que se confiesa seguidor de Italia, ha declarado que “estuve en la final y ese balón tiene un valor sentimental para mi”

Baldemar

33 razones para leer... y mas

Para vivir más
Para detener el tiempo
Para saber que estamos vivos
Para saber que no estamos solos
Para saber
Para aprender
Para aprender a pensar
Para descubrir el mundo
Para conocer otros mundos
Para conocer a los otros
Para conocernos a nosotros mismos
Para compartir un legado común
Para crear un mundo propio
Para reír
Para llorar
Para consolarnos
Para desterrar la melancolía
Para ser lo que no somos
Para no ser lo que somos
Para dudar
Para negar
Para afirmar
Para huir del ruido
Para combatir la fealdad
Para refugiarnos
Para evadirnos
Para imaginar
Para explorar
Para jugar
Para pasarlo bien
Para soñar
Para crecer

Baldemar

Asesinos

Angel Maturino Resendiz conocido como "el asesino de las vías", cometió una serie de crímenes en suelo norteamericano desde 1997 hasta 1999. No tenía un patrón ni motivos para asesinar mas que el robo...

Juan Vallejo Corona fue acusado por el asesinato de 25 hombres y se le considera uno de los depredadores homosexuales más peligrosos, su arma principal era el machete aunque asesino a alguna de sus víctimas con un arma de fuego...

Robert Hansen también conocido como "El Cazador de Prostitutas" empleaba un arma de gran potencia y un cuchillo para asesinar a sus víctimas a las cuales daba caza como si de otros de sus trofeos de caza se tratasen...

Conocido como el destripador de Yorkshire Peter Sutcliffe consiguió evadir a la policía durante más de cinco años, tiempo en el que asesinó al menos a 13 mujeres y atacó a 20, entre sus armas favoritas se encontraba un martillo...

Este hombrecillo de aspecto normal escondía un violento y despiadado asesino que mataba sin compasión a sangre fría. Entre sus muchos crímenes se cuentan también varias violaciones y fugas de hospitales psiquiátricos...
Ver Noticia de Asesinos

por: Roberto Cervantes.

P.D el de el espia de bolsillo tambien lo publique yo.

espía de bolsillo

Imagínense un robot tan pequeño que puede avanzar por el interior de las tuberías para comprobar si hay escapes químicos o colarse por debajo de las puertas para espiar a unos intrusos.

Los investigadores de los Laboratorios Nacionales de Sandia han creado el Mini Vehículo Robot Autónomo Jr. (MARV Jr., por sus siglas en inglés), que es capaz de hacer precisamente ese tipo de cosas. Más pequeño que una cereza y propulsado por tres pilas de reloj, el MARV Jr. avanza unos 50 centímetros por minuto sobre raíles fabricados a medida con tiras de globos de látex. Las versiones futuras podrían incluir cámaras en miniatura, micrófonos y microsensores químicos.

- Inventores: Ray Byrne, Ed Heller y Doug Adkins; Laboratorios Nacionales de Sandia

...El AlFeÑiQuE..

La palabra alfeñique es de origen árabe y se usaba para llamar a la "pasta de azúcar cocida y estirada en barras muy delgadas y retorcidas. Llamamos alfeñique a las figuras de azúcar harinosa o azúcar glass que se hacen especialmente para días de muertos, con varios diseños de acuerdo a la celebración.
Los aztecas durante su imperio ya hacian figuras para sus ofrendas hechas de amaranto y otras pastas comestibles, se dice que estos son los primeros alfeñiques que conocieron los habitantes de nuestro continente.
Luego las monjas de los conventos, relacionaban al alfeñique como figura tradicional de los meses de noviembre y diciembre en las celebraciones del Día de Muertos, así como en las posadas y la cena de navidad.

Comunmente sus formas son: Calavera, ataúdes con su muertito adentro, angelitos, animalitos y frutas.

Los dulces de muertos son fascinantes, sobre todo para los niños, ya que después de este día, al quitar la ofrenda, ellos se dan un gran festín, además son una muestra de la cultura y tradición que tenemos en nuestro país, por lo tanto, conservalas y no las cambies.

Adivinanzas

Algunas adivinanzas

1.-Epa, epa, me llevan al trote y en cada esquina me dan un azote.

2.-Agua pasa por mi casa cate de mi corazón el que no me lo adivine sera un burro cabezón.

3.-Si tengo 5 pescados en un bote con agua y se ahogan 3, ¿ Cuántos me quedan ?

4.- En casa de chi mataron a ri,vino mo y dijo ya ...

5.-Adivina adivinanza que tiene el rey en la panza.

6.-Una viejita con un solo diente hace correr a toda la gente.

7.-Te lo digo y no me entiendes,no tengo boca y si dientes.

8.- Pita y pita caminando humo negro va arrojando.

9.-Caminar es su destino y yendo de casa en casa de su valija de cuero saca paquetes y cartas.

10.-Hago paredes, pongo cimientos y a los andamios subo contento.

Respuestas:

10.-El albañil 9.-El cartero 8.-El ferrocarril 7.-El peine 6.-La campana 5.-El ombligo

4.-Chirimoya 3.-Me quedan 5, por que los pescados no se ahogan 2.-El aguacate 1.-El pazote

Por: Luis Angel Hernandez Elizalde A01180617

iLuSioNeS OpTiCaS!!

Hola!! les dejo algunas imágenes de ilusiones ópticas :)
-¿qué son: ángeles o demonios?

- ¿es un conejo o un ganso ?:

-¿Sabrías decirme cuántas columnas
hay en realidad en el dibujo?

-Precioso cuadro de Dalí, donde vemos
una mujer mirando algo que tiene,entre las manos pero, hay algo más. Si lo mirasDesde lejos, verás el perfil del maestro Dalí:

Intenta nombrar el color que lleva cada

palabra, no lo escrito. Cuesta, ¿verdad?

Eso es debido a que tu parte derecha del

cerebro quiere decir el color, pero tu

parte izquierda insiste en leer la palabra.

Mira bien esta escalera... según la mires, estarás siempre subiendo o siempre bajando... ¡sin fin! : Cuántos puntos negros hay en esta

imagen? De echo ninguno es negro!

todos son blancos.

Mira fijamente el puntito del centro del dibujo... ahora aleja y acerca tu cabeza de la pantalla sin perder de vista el punto... ¡¡los elementos que lo rodean giran entre sí a la velocidad de tu cabeza!!.Gabriela Ruvalcaba 1180732

chiste de la gallina

Estaban dos vecinas y una le dice a otra:
Ay vecina, me da mucha pena que mi gallina haya destrozado su jardín.
No se preocupe, dice la otra, porque mi perro acaba de comerse su gallina.
Menos mal, dice la primera, porque mi auto acaba de matar a su perro.

fausto

chistes

La Abuela
(Infinita sabiduría de las venerables abuelas)

Los Abogados jamás deberían hacer una pregunta a una abuela si no se encuentran preparados para la respuesta.
Durante un juicio en un pequeño pueblo, el abogado acusador llamó al estrado a su primera testigo, una mujer de avanzada edad.
El abogado se acercó y le preguntó: - Sra. Fortunati: ¿sabe quién soy?
Ella respondió: - Sí, lo conozco señor Sanny. Lo conozco desde que era un niño y francamente le digo que usted resultó ser una gran decepción para sus padres. Siempre miente, cree saber de todo, es muy prepotente, abusivo, engaña a su esposa y lo peor de todo, manipula a las personas. Se cree el mejor de todos cuando en realidad es un pobre hombre. Sí, lo conozco....
El Abogado se quedó perplejo, sin saber exactamente qué hacer. Apuntando hacia la sala, le preguntó a la sra. Fortunati: -¿Conoce al abogado de la defensa?
Nuevamente ella respondió: -Claro que Sí, Yo también conozco al señor Pérez desde que era un niño. Él es un flojo y medio raro, y tiene problemas con la bebida. No puede tener una relación normal con nadie y es el peor abogado del Estado. Sin mencionar que engañó a su esposa con tres mujeres diferentes, una de ellas la esposa suya, ¿recuerda? Sí, yo conozco al Sr. Pérez. Su mamá tampoco está orgullosa de él.
El abogado de la defensa casi cae muerto.
Entonces, el Juez llama rapidamente a los dos abogados para que se acerquen al estrado, y les dice:
-Si alguno de los dos, le pregunta a esa vieja si me conoce, los mando a la silla eléctrica a los dos.

fausto

FORD GT

El Ford GT es, sin dudas, uno de los autos más especiales y deseables que uno puede encontrar, no solo por sus características mecánicas, físicas y químicas... sino también por el peso de la historia que se esconde detrás de el. El Ford GT-40 fue concebido en la década de los 60’s, después de que Enzo Ferrari rechazara una oferta de compra de parte del mismísimo Henry Ford II.

Raùl Omar Asoñoz 1180534

amistad

Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y a pesar de ello te quiere

Si sientes que todo perdió su sentido, siempre habrá un ¨te quiero¨, siempre habrá un amigo. Un amigo es una persona con la que se puede pensar en voz alta.

Un hermano puede no ser un amigo, pero un amigo será siempre un hermano.

El que busca un amigo sin defectos se queda sin amigos.

(350 AC-280 AC) Orador, filósofo y gobernante ateniense.

Raùl Omar Asoños 1180534

HoOOola!!

HoLa le spongo unas frases espero les gusten!!


El primer suspiro de amor es el último de la razón.

Quien puede decir cuanto ama, pequeño amor siente

El amor nace del recuerdo, vive en la inteligencia y muere en el olvido

No sé si vivo para pensar en ti o si pienso en ti para poder vivir

Si de una fea rama nace una linda flor porque no de una bonita amistad un bello amor

bueno espero que les gusten!! cuidense muchisimo!!Moni!!

10 Cosas interesantes **By: PaO ViLcHiS**

1.El 16% de las mujeres nacen rubias, y 33% de las mujeres son rubias.
2.El sol libera mas energía en un segundo que toda la energía consumida por la humanidad desde su inicio.
3.Napoleón Bonaparte calculo que las piedras utilizadas en la construcción de las pirámides de Egipto, serían suficientes para construir un enorme muro alrededor de Francia.
4.La letra “J”, es la única letra que no aparece en la tabla periódica.
5.La manera mas fácil de diferenciar un animal carnívoro de un herbívoro es por sus ojos. Los carnívoros (perros, leones) los tienen al frente de la cabeza, lo que les facilita localizar su alimento. Los herbívoros los tienen a los lados de la misma (aves, conejos), lo que les ayuda a detectar la aproximación de un posible depredador.
6.Una persona parpadea aproximadamente 25 mil veces por semana.
7.Los CDs fueron diseñados para recibir 72 minutos de música porque esa es la duración de la Novena Sinfonía de Beethoven.
8.Está probado que el cigarro es la mayor fuente de investigaciones y estadísticas.
9.Los relámpagos matan más que las erupciones volcánicas y los terremotos.
10.El material más resistente creado por la naturaleza es la tela de Araña.

~~El David ~~

Apuesto a que no has notado
que en la ciudad de
Toluca está la estatua
de "El David"


Chécalo!!



Sorprendente no????


~~~~~Mariel Romero Nute~~~~~

DatOs curiiOsOs perO poOcOs utiiles XD by:loOida

Sabias que.....

*En la antigua Inglaterra la gente no podía tener sexo sin contar con el consentimiento del Rey (a menos que se tratara de un miembro de la familia real). Cuando la gente quería tener un hijo debían solicitar un permiso al monarca, quien les entregaba una placa que debían colgar afuera de su puerta mientras tenían relaciones. La placa decía "Fornication Under Consent of the King" (F.U.C.K.). Ese es el origen de tan famosa palabrita.
*las ratas se multiplican tan rápidamente que en 18 meses, dos rata pueden llegar a tener 1 millón de hijos.
*los cocodrilos pueden comer una sola vez al año.
*pueden vivir toda su vida sin tomar agua.
*Las Vegas es el punto mas luminoso desde el universo.
*El graznido de un pato (cuac, cuac) no hace eco y nadie sabe por qué.
*Los mosquitos tienen dientes.
*el encendedor fue inventado antes que los cerillos.
*Los diestros viven en promedio nueve años más que los zurdos.
*utilizar audífonos por solo una hora, incrementa el numero de bacteria en tu oido unas 700 veces.

Para historia del arte:

*Si en una estatua ecuestre (persona a caballo) el caballo tiene dos patas en el aire, la persona murió en combate. Si el caballo tiene una de las patas frontales en el aire, la persona murió de heridas recibidas en combate. Si el caballo tiene las cuatro patas en el suelo, la persona murió de causas naturales.

*]loOida =D

F-1

Raikkonen es nuevo campeón del mundo de Formula 1
Kimi Raikkonen se coronó el domingo por primera vez campeón mundial de la Fórmula Uno con una formidable victoria en el Gran Premio de Brasil, sacando provecho de un error de Lewis Hamilton en la primera vuelta y una actuación decepcionante de Fernando Alonso.
El finlandés Raikkonen se adueñó de la punta cuando faltaban 17 vueltas para el final, dejando atrás a Felipe Massa, su compañero brasileño en la escudería Ferrari. Interlagos, el circuito en Sao Paulo, fue el escenario de la definición por el título más reñida y apasionante en los últimos 21 años. El inglés Hamilton, quien buscaba convertirse en el primer novato campeón y el más joven en la historia, se salió de la pista en la primera vuelta y luego lidió con problemas en su monoplaza para quedar en un séptimo puesto. Sus penurias le abrieron la puerta al español Alonso, el bicampeón mundial vigente, pero su tercer lugar, detrás de los Ferraris, le dejó corto del título. Alonso necesitaba quedar segundo y que Hamilton lo hiciese quinto para evitar la conquista de la corona por parte de Raikkonen. El finlandés borró una diferencia de siete puntos al llegar a la última fecha del mundial, y quedó con 110 puntos, uno más que Hamilton y Alonso

balón de oro 2007

Un premio bien globalizado
France Football anunció los candidatos al Balón de Oro. La mayoría son de Italia, pero también hay de México, Brasil, Argentina, y hasta un iraquí

Mexsport
Ochoa es el único mexicano nominado al premio
PARIS -- Los españoles David Villa, Fernando Torres, Raúl González, Francesc Fabregas e Iker Casillas figuran en la lista de 50 candidatos al Balón de Oro publicada el domingo por la revista France Football.
En total, 16 jugadores que militan en el campeonato español figuran en la lista que, por primera vez, incluye a futbolistas de todo el planeta y que juegan en todos los países.
La liga es el campeonato más representado, por quince miembros de la Premier inglesa y nueve de la italiana.
France Football reformó el sistema del trofeo para abrirlo a todos los países, por lo que además de aumentar los posibles candidatos, incrementó también el número de periodistas que forman parte del jurado.
España gana un candidato en la lista con respecto a la del año pasado, en la que figuraban Villa, Torres, Cesc y el barcelonista Puyol, que no está este año.
Los madridistas Raúl y Casillas vuelven a la nómina de posibles ganadores tras haber desaparecido en los años anteriores.
Real Madrid, Barcelona y El Milan italiano son los equipos que más jugadores tiene en la lista, con seis cada uno.
Los franceses Thierry Henry y Eric Abidal, el brasileño Ronaldinho, el portugués Deco, el camerunés Samuel Eto'o y el argentino Lionel Messi representan al Barça.
Por el Real Madrid figuran Raúl, Casillas, el italiano Fabio Cannavaro, el malí Mahamadou Diarra, el holandés Ruud van Nistelrooy y el brasileño Robinho.
El Milán cuenta con los italianos Andrea Pirlo, Paolo Maldini, Filippo Inzaghi y Gennaro Gattuso, el brasileños Kakà y el holandés Clarence Seedorf.
La "globalización" del "Balón de Oro" sólo se ha traducido en la introducción del iraquí Younis Mahmoud, del Algharafa, del mexicano Guillermo Ochoa, del América México, y del brasileño Rogerio Ceni, del Sao Paulo, los tres únicos representantes de ligas no europeas.
Por nacionalidades dominan los italianos campeones del mundo, que han metido a ocho jugadores en la lista de 50, por encima de los seis brasileños. Argentina tiene a los mismos tres representantes que en premio de la FIFA: Messi, Riquelme y Tevez.
El ganador del premio, que será anunciado el próximo 2 de diciembre, será elegido a partir de los votos de un jurado compuesto por 96 periodistas, de los cuales por primera vez 43 no serán europeos, otro signo de apertura del galardón.
Lista completa de los 50 candidatos al Balón de Oro "2007 de la revista France Football:
Eric Abidal (FC Barcelona), Francia.
Daniel Alves (FC Sevilla), Brasil.
David Beckham (Real Madrid y Los Angeles Galaxy), Inglaterra.
Dimitar Berbatov (Tottenham), Bulgaria.
Gianluigi Buffon (Juventus Turin), Italia.
Fabio Cannavaro (Real Madrid), Italia.
Iker Casillas (Real Madrid), España.
Petr Cech (Chelsea), República Checa.
Rogerio Ceni (Sao Paulo), Brasil.
Cristiano Ronaldo (Manchester United), Portugal.
Deco (FC Barcelona), Portugal.
Mahamadou Diarra (Real Madrid), Mali.
Diego (Werder Bermen), Brasil.
Didier Drogba (Chelsea), Costa de Marfil.
Michael Essien (Chelsea), Ghana.
Samuel Eto'o (FC Barcelona), Camerún.
Francesc Fabregas (Arsenal), España.
Gennaro Gattuso (Milan AC), Italia.
Steven Gerrard (Liverpool), Inglaterra.
Ryan Giggs (Manchester United), Gales.
Thierry Henry (FC Barcelona), France.
Zlatan Ibrahimovic (Inter Milan), Suecia.
Filippo Inzaghi (Milan AC), Italia.
Kaká (Milan AC), Brasil.
Frédéric Kanouté (FC Sevilla), Mali.
Miroslav Klose (Bayern Munich), Alemania.
Younis Mahmoud (Algharafa), Irak.
Paolo Maldini (Milan AC), Italia.
Florent Malouda (Chelsea), Francia.
Lionel Andres Messi (FC Barcelona), Argentina.
Shunsuke Nakamura (Celtic Glasgow), Japón.
Guillermo Ochoa (America México), México.
Andrea Pirlo (Milan AC), Italia.
Ricardo Quaresma (FC Porto), Portugal.
Raúl González (Real Madrid), España.
Franck Ribéry (Bayern Munich), Francia.
Juan Roman Riquelme (Villarreal), Argentina.
Robinho (Real Madrid), Brasil.
Ronaldinho (FC Barcelona), Brasil.
Wayne Rooney (Manchester United), Inglaterra.
Paul Scholes (Manchester United), Inglaterra.
Clarence Seedorf (Milan AC), Holanda.
Carlos Tevez (Manchester United), Argentina.
Luca Toni (Bayern Munich), Italia.
Kolo Touré (Arsenal), Costa de Marfil.
José Fernando Torres (Liverpool), España.
Francesco Totti (AS Roma), Italia.
Ruud van Nistelrooy (Real Madrid), Holanda.
Robin van Persie (Arsenal), Holanda.
David Villa (Valencia CF), España.
adsonar_placementId=1309667;adsonar_pid=839767;adsonar_ps=-1;adsonar_zw=530;adsonar_zh=150;adsonar_jv='ads.espn.adsonar.com';

CAÍDA DEL CABELLO

UN PROBLEMA COMÚN

MEDICINA ALOPÁTICA

La calvicie es un fenómeno más asociado a mitos que a hechos comprobados. Tampoco es fácil de estudiar porque no hay un método fiable para medir la densidad del cabello. Los nutrientes benéficos para la piel (ácidos grasos omega 3, cinc y silicio) también lo son para el cabello. En un estudio, a 44% de los participantes que se aplicaban aceites esenciales de tomillo, romero, lavanda y cedro en una parte calva volvió a crecerles el pelo.

Dr. Dwight Mckee

ACUPUNTURA

Un acupunturista, además de usar las agujas tradicionales para reparar el cabello, puede prepararte un remedio de hierbas a la medida. Como la herbolaria actúa sinérgicamente con la acupuntura, quizá obtengas mejores resultados si utilizas ambas al mismo tiempo.

Melanie Fernandi

COSMETOLOGÍA

Al ponerte champú, masajéate suavemente con las yemas de los dedos; no apliques mucha presión al secarte con una toalla. Hacerse coletas tensas a menudo mata los folículos y aumenta las entradas.

Allie Red

ESPECIALIDADES QUE TRATAN LA CALVICIE

Al primer síntoma acude a un dermatólogo que atienda el transtorno y, si eres mujer, a un endocrinólogo para descartar causas hormonales. Aunque el transplante de cabello puede dar excelentes resultados, no debe usarse sino como último recurso.

CUIDADO BÁSICO

El cabello es un espejo de la salud interior, y por lo mismo nos gusta que sea abundante y lustroso. La mayoría de la gente usa el champú con demasiada frecuencia; en vez de eso enjuágata con agua y date un masaje en el cuero cabelludo para distribuir sus aceites lubricantes de manera uniforme.

Doctores Roizen y Oz.

JANIRETH PINEDA SERRANO

Bibliografía: (2007). Selecciones .Caída del Cabello. 36-36.